Publication of Portholes / Hublots, Éditions L'oeil ébloui -

Publication of Portholes / Hublots, Éditions L’oeil ébloui

Publication of the bilingual book Hublots / Portholes (Éditions L’oeil ébloui), with paintings by Caroline François-Rubino, French translation by Françoise Daviet. An excerpt:

shapes effaced

night emerges

words

blur

the porthole

is the last remaining form

dark blue night

welcoming in

whatever is

was

parallel to

dust

round the rim

mere certainty

what is torn

between night and day

will words mend