Publication of the translation Like Bits of Wind: Selected Poetry and Prose 1974-2014, by Pierre Chappuis, Seagull Books. One poem from the series « Full Margins »: On the page of the waters in vain you inscribe your flight Dual bird chasing yourself The book is distributed by the University of Chicago Press.
Read MorePresent at the Livre-Paris Book Fair for the publication of Boire à la source / Drink from the Source, watercolors by Caroline-François-Rubino, French translation by Françoise Daviet, Éditions Voix d’Encres, Stand 1-G83.
Read MorePublication du livre bilingue Hublots / Portholes chez L’Oeil ébloui, peintures de Caroline François-Rubino, traduction française de Françoise Daviet. Un extrait: volumes effacés la nuit émerge les mots se brouillent le hublot est la dernière forme qui reste * nuit bleu profond qui accueille ce qui est était en parallèle à […]
Read MorePublication of the bilingual book Hublots / Portholes (Éditions L’oeil ébloui), with paintings by Caroline François-Rubino, French translation by Françoise Daviet. An excerpt: shapes effaced night emerges words blur the porthole is the last remaining form * dark blue night welcoming in whatever is was parallel to * dust round the rim […]
Read MorePublication of Boire à la source / Drink from the Source, texts by John Taylor, watercolors by Caroline François-Rubino, French translation by Françoise Daviet, at the Éditions Voix d’encres. An excerpt: Enormous chamois-like shadows moving across the high meadows of the Ouille Allegra. * Not a soul coming down. * Hidden valley under the […]
Read MorePublication de la traduction Like Bits of Wind: Selected Poetry and Poetic Prose 1974-2014, de Pierre Chappuis, chez Seagull Books.
Read MoreRemise du Prix de la Nouvelle, Angers, ESA, 55 rue Rabelais, 49100 Angers, 17h30.
Read MorePrésent au Livre-Paris pour la sortie de son livre « Boire à la Source », aquarelles de Caroline François-Rubino, traduction de Françoise Daviet (Éditions Voix d’Encres), Stand 1-G83
Read MoreDeuxième Forum des Métiers du livre et de la lecture et Assemblée Générale de Mobilis, à La Roche-sur-Yon, sur le site universitaire de la Courtaisière
Read MoreDiscussion autour de la traduction littéraire et le métier de traducteur avec Nicola Denis, Journée professionnelle Atlantide, Nantes, Lieu Unique, 15h45-17h.
Read More